Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Desislava Haak, Eilveser Straße 5, 13086 Berlin, Deutschland
E-Mail: getintouch@soul-sovereignty.com
2. Grundsätzliches
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur im technisch notwendigen Umfang. Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken gesetzt, und es werden keine Daten an Dritte außerhalb der EU übermittelt.
3. Hosting
Diese Website wird gehostet bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Die Server befinden sich in Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden vom Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Reichweitenmessung mit Statify
Diese Website nutzt Statify zur anonymen Zählung von Seitenaufrufen. Statify arbeitet ohne Cookies, ohne Speicherung von IP-Adressen und ohne Personenbezug. Es werden lediglich anonyme, aggregierte Zugriffszahlen erfasst. Ein Rückschluss auf einzelne Personen ist nicht möglich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Schriftarten (lokal gehostet)
Diese Website verwendet Schriftarten, die lokal auf dem eigenen Server gespeichert sind. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu externen Servern (z. B. Google Fonts) aufgebaut; es werden dabei keine Daten an Dritte übertragen.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns über die angegebene E-Mail-Adresse kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet und gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei vertragsbezogenen Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
9. Stand
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026.
Privacy Policy
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
Desislava Haak, Eilveser Straße 5, 13086 Berlin, Germany
Email: getintouch@soul-sovereignty.com
2. General
The protection of your personal data matters to us. This website processes personal data only to the extent technically necessary. No cookies are used for analytics or marketing purposes, and no data is transferred to third parties outside the EU.
3. Hosting
This website is hosted by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. The servers are located in Germany. A data processing agreement (Art. 28 GDPR) is in place with the provider. Processing is based on our legitimate interest in the secure and stable operation of the website (Art. 6 (1) (f) GDPR).
4. Server log files
When you access this website, the hosting provider automatically stores information in so-called server log files transmitted by your browser: IP address, date and time of access, page accessed, browser type and operating system. This data is used for the technical provision and security of the website and is not merged with other data. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR.
5. Analytics with Statify
This website uses Statify to count page views anonymously. Statify works without cookies, without storing IP addresses, and without any personal reference. Only anonymous, aggregated access figures are recorded. No conclusions about individual persons are possible. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR.
6. Fonts (locally hosted)
This website uses fonts that are stored locally on its own server. No connection to external servers (e.g. Google Fonts) is established when the site is loaded, and no data is transferred to third parties in this process.
7. Contact by email
If you contact us via the email address provided, the information you submit (name, email address, content of your message) is processed and stored solely to handle your request. We do not share this data without your consent. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (for contract-related enquiries) or Art. 6 (1) (f) GDPR.
8. Your rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to object to the processing of your data. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit).
9. Status
This privacy policy is dated July 2026.